会館の3姉妹（事務の女性）が「お疲れ様ぁ～」と握手を求めてこられた。
いやぁ終わりましたねぇ。
記念にTシャツを買った。
webショップボリショイ雑貨のTシャツ。
公演のオリジナルではないが、チェーホフ『三人姉妹』にちなんで、
今回ロビーで販売していたのだ。
オーリガ（長女）は青。
マーシャ(次女）は黒。
イリーナ（三女）は白。
戯曲の衣装に合わせてある。
私は青を買った。
お姉さんの役だったからね。
そのTシャツにはロシア語で、それぞれの台詞が書いてある。
マーシャ（次女）は「トラ・タ・タ！」
イリーナ(三女）は「私、もう二十歳なのよ！」
そして、オーリガ(長女）は「私、夫を大事にするわ」
イリーナもオーリガも、今回の上演では言わなかった台詞です。
これ、このオーリガTシャツ、ロシア人が読んだらどう思うんやろう？
貞淑な妻か、頭の悪いニッポン人か、
ちょっとした女性解放運動家なら怒りだすかもしれへんなぁ・・・。
ロシアでは知らぬ人がいないほどの名台詞ならいいんやけど。
そんな不安も抱えつつ、
でもかわいいので、
なるべくロシア人のいないところ（どこ？）で着用しまっす！
