はひふで集合。
帰国以来かな？
みんな、会話にちょっと英語が混じる。
やっぱり影響を受けてるねぇ。
ミーティングの議題は、5/18（土）の英語字幕付き上映について。
アメリカでなかなか評判が良かった、英訳。
日本の皆さんにもご覧いただこうという企画。
予告編や告知画像も作らねば。
「はひふのか曜日」をコンプリートした方への缶バッチのこととか、
〇〇もしたい、この先の上映も考えたい、と、夢は膨らむ。
5/18(土)『Moonlight Club in LOVE』英語字幕編
十三シアターセブンにて。
時間は、おそらくお昼過ぎ。5/4に確定します。
ぜひぜひご予定ください。
春うらら。
花粉も黄砂も減って、やっと安心して深呼吸できる。
焼酎亭が船で落語を噺すと聞いて、大阪大正駅へ。
船はタグボート大正から出航。
ハンバーガー、クラフトビール、出汁とワイン、タコ焼きなど飲食店もたくさんあって、船にも持ち込める。
13時に出航して120分間のクルーズ。
尻無川→木津川→堂島川→大川→土佐堀川→木津川と戻って来る。
中之島をぐるりと回り、ABCホールや造幣局、大阪城を眺めて、沿岸の人や行き交うボートに手を振ったりして。
低い橋をくぐる時は、船も低くなる。
橋がなくなったところでは、サンダーバードの曲と共に窓と天井が全開。
落語は4席。それぞれ15分くらいの楽しい演目。
囃子隊の演奏も心地良い。
♪春のうららの隅田川～♪（大川やけど）
♪サンタルチア～♪（大川やけど）
♪ムーンリバー♪（以下略）
♪ああ～川の流れのように～♪ではお客さんも歌い出しました。
歌詞があいまいなところになると、急に鼻歌になるのがご愛敬。
ビールを戴きながらの船旅はご機嫌でしたよ。
覚えている間に、コロンビア大学の上映会を記録しておく。
3/28(木)は、小雨が降っていました。
地下鉄A線”Columbia University"で下車して、ティーチャーズカレッジを目指す。
何しろ広くて大きいコロンビア大学。
歴史的建造物とビルがそびえたつブロックをいくつか超えて
Teacher’s Collegeは、独立した場所にありました。
そこで、通訳兼コーディネーターをしてくださる、原田真樹子さん、”ビリギャル”こと小林さやかさんと合流。
入り口でゲストの入館証を発行してもらい、大学内へ。
いくつもドアを開け、廊下を歩き、階段を上がったり下がったりして、食堂に到着。
フジテレビの解説委員、鈴木款さんも合流。
アメリカ上映は、この款さんのひと言で決まったのです。
食堂には人がたくさんいて、がやがや賑やかに自己紹介。
食事の時間は終わっているとのことで、１階のカフェテリアに移動。
そこにQueer TCのメンバーが「部室に来ない？ワインもあるわよ」と誘いに来てくれて、またまた迷路のような廊下と旧式のエレベーターを乗り継ぎ、3階の部室へ。
そこで講義終わりのショーンと出会う。
彼のボーイフレンドも紹介していただいた。
中国系で、いつも静かに一緒にいる。
コロンビア大学では、Queer TCの皆さんがスタッフを担ってくださり、写真パネルやレッドカーペット、こんな注意書きも用意してくれていた。
会場はMilbank Chapel。
木造の、歴史が感じられる教会。
お客さんが、雨の中、続々と集まってくださる。
福山監督が最初に英語で挨拶し、上映開始。
上映中はドッカンドッカン笑いが起こり、私まで新鮮に映画を観ている感覚に。
陰陽師が受けたのが、意外だったなぁ。
上映後のQ＆Aは、司会のビリギャルさんを待たずに、手がどんどん上がり、質問や感想の嵐。
終演後はドネーションいただいた方へ、キーホルダーやコード結びのプレゼント。
現金やデジタルでご寄付いただき、私達のツアーの間の食事などを助けてくれました。
その後は、レセプション会場へ。
Queer TCの方々がレモネードと軽食を用意してくれていました。
個人的に感想を聞けたのも、嬉しかった。
原田氏も2曲ほど演奏。皆さん聴き入っていました。
そこから、別会場のパーティーへ。
大学近くのイタリアンレストランでパスタなど。
NYのパワフルな女性達や款さん一家が待っていてくれました。
そうこうしている間に終電がなくなり、UBER Taxiでそれぞれ帰宅。
長くて刺激的な一日でした。
NY上映の時、打上げの段取りなどしていただき、とてもお世話になった宮嶋みぎわさんが来日してコンサートをされるとのこと。
「これは行かないと」と、チケットを買って神戸元町BOT Hallへ。
会場は、満員。
みぎわさんはピアノ、寺尾陽介さんがウッドベースでジャズを奏でる。
演奏中に「はは」と笑ったりして、お二人共、とても楽しそう。
ジャズで遊んでるんやろなぁ。
奏でるのは、みぎわさんのオリジナル曲。
プリンのパレードの曲が、面白かった。
プリンが揺れながら近づいてくる様子が伝わってきた。
コロナの時、アジアンヘイトの人に、セントラルパークで突き飛ばされたらしい。
その後リンカーンセンターでアジア代表としてコンサートの依頼があった時に作った曲も良かった。
”イエロー”と言われる肌を、”ゴールド”と言い換えて、これまで移民でやって来た祖先達へのリスペクトを込めた曲。
音楽業界が今、ピンチだという話もしておられた。
CDが売れず、ストリーミングで世界的に大ヒットした「Happy」という曲でも30万円しか入らなかったとか、そんな音楽業界の事態を打開するために、個人的に作曲を請け負う事業を試しているとか。
原田博行君が請け負っているサウンドロゴみたいなものかな？
依頼を受けて作った曲を２曲、歌ありで聞いた。
原田君の曲より長くて、たっぷり展開がある音楽だった。
パワフルで、人生を楽しんでいるお人柄がよく伝わった。
不安や悲しみも歌にして乗り越えているのが素敵。
実はみぎわさんとは、NYですれ違いで、お会いできなかった。
神戸ではぜひ挨拶を、と思ったけれど、CDを買うお客さんがずらりと列を作っていて、とても話せる状況じゃなかったので、そっと失礼した。
日本では神戸の他、東京、福岡でもツアーをされるそうです。
ご無事で、素敵なコンサートツアーを。
NYブルックリンにある、ターゲットというスーパーのマネキンは、こんな体型。
ぽっちゃりさん、依然人気。
ポスターのモデルさんも、こんな感じ。
体型だけじゃなく、人種も様々。
みんな違って、みんないい。
ただ、こんな記事を書くと、ぽっちゃり友人に「服を買ってきて」と頼まれるので、少々警戒している。
彼女に似合うお土産を選ぶのに、一日かかってしまうのだもの。
前回訪米した５年前と大きく違うのは、地下鉄の切符。
５年前には、関西でいう、PiTaPa（交通系ICカード）にあたるものがなかった。
メトロカードを買い、お金をチャージして使っていた。
いくらチャージするか、残金が足りるか、毎回ヒヤヒヤしていた。
でも今回は、クレジットカードやスマホのタッチ決済で乗れちゃう。
OMNY(One Metro New York)というシステムらしい。
特別にチケットやカードを買う必要がないし、残金も余らせない。
日本より後発の分、とても便利になっている。
現在、京都を旅行する観光客がICOCAにどれほどお金を残して帰国していることか。
さすが資本主義社会。
中間業者がなくなって、世の中がシンプルになる分、
中小企業が生き残りにくくなり、雇用も厳しい…んかなぁ。
