平成女鉾清音会の稽古。
『清音』（さやね）というオリジナル曲を
どんな風にしたいか、話し合う。
「♪ヒャイトロヒャイトロ♪やろ？」
「ちゃうちゃう♪ヒャ～イトロヒャイトロ♪」
「え、♪ヒャ～イ♪？」
「そうそう、最初は♪ヒャ～イ♪で次が♪ヒャイ♪」
「いや私♪ヒャッイトロヒャイトロ♪にしてました」
「♪ヒャッイトロ♪？」
「♪ヒャッイトロ♪」
「それより♪ピッリウリウリウ♪のリズムが」
「♪ヒャッイトロ♪はないわ」
「今は♪ピッリウリウ♪の話してんのとちゃうねん」
「ほな♪ヒャ～イトロヒャイトロ♪に統一しよう」
笛方（ふえかた）の会話は、ちんぷんかんぷん。
異星に来たような気分だ。
悔しいので太鼓方も独特の言い方を作ろう。
太鼓方「♪鶴亀亀♪にしましょうか？」
間髪を入れず笛方から「♪ピッリウリウリウ♪にして」と口を挟まれた。
それは、太鼓語で言うところの「亀亀鶴」なのだ。
どうして太鼓方の言語が分かったのだろう？
う～ん、クヤシイ。
