ひめ日記3

日詰千栄の日々を綴ります。芝居のこと、祇園囃子のこと、京都のこと。

英語チェック

産まれてから若干6年の甥っ子に、英語を注意された。

「You達」と言ったら、

「Youでいいんだよ」と言われた。

 

「Graph」を「グラフ」と読んだら

「ジュラフ」と直された。

ニューヨークでは、gの後にrが来たら、ジュになるようだ。

 

6歳に教わる、英語の手習い。

 

代わりに私は、チューチューが手でちぎれることを教えてあげた。

彼にとっては、貴重な学びに違いない。