ひめ日記3

日詰千栄の日々を綴ります。芝居のこと、祇園囃子のこと、京都のこと。

週刊NY新聞

アメリカ上映に向けて、はひふのかが週刊NY新聞に掲載いただきました。 https://nyseikatsu.com/editions/952/952.pdf 表紙は渡辺直美ちゃん。 アメリカでもがんばってるのねぇ。 新聞をまじまじ見ると、アメリカで暮らす日本人の生活が見えて来る。 クイー…

血管探し

最近、とみに血管が衰えている。 先日CTを受けた時は、造影剤が液漏れしてしまい、結局3回も注射された。 (太い針なので難しかったのかな?)、と思ったけれど 採血室でも注射針を刺すと血管が消えてしまうという現象が起こり 中でぐりぐり探したり、腕を…

28年の歴史

平成女鉾清音会の勉強会。 入って期の浅いメンバーを対象に、会の歴史を語る。 始まりは、平安建都1200年祭。 himechiz.hatenablog.com そこから28年、山あり谷あり平地あり。 イベント鉾のように誕生して、囃子方が鉾を受け継いで、祇園祭参加を目指して。 …

字幕チェック

アメリカに持って行く映画、『Moonlight Club in LOVE』 前回の字幕検証を経て、 himechiz.hatenablog.com 英語の先生のセンスもお借りして、 監督がタイミング良く編集して からの、字幕チェック。 パソコンで見ていると、「あれ⁈」とカーソルを動かした途…

芥川龍之介の肖像

3/22(金)の講演会の関係で、芥川龍之介について調べているのだけれど docs.google.com つくづく、芥川龍之介の人気は、絵面的に良いところにもあると思う。 でも国立国会図書館「近代日本人の肖像」で写真を探していると、愛嬌のある写真が見つかった。 案外…

アメリカへ土産

渡米に向けて、パッキング。 と言っても、ほとんどは妹一家への土産。 梅干し、のり、ひじき、乾燥海老、お好み焼ソース、たらこスパのソース、天かす、塩昆布、ふりかけ、お茶漬けのもと… 肉は国外から持ち込めないので、空港でチェックされたら、没収され…

カラフルなゲスト

『Moonlight Club in 長寿庵』の上映日。 本日のゲストは井上ひとみさん。 特定非営利活動法人「カラフルブランケッツ」というLGBTQ当事者+アライの会の理事長をお招きして、舞台挨拶。 そう、『Moonlight Club』は、LGBTQ+の啓発映画でもあるのです。 井上…

三つの指輪

「知られざる掲載誌~芥川龍之介にまつわる発見」講演会が近づいてきました。 私はスタッフとして参加しています。 聴講ご希望の方は、ぜひ事前にお申込みください。 forms.gle 芥川が書いた「三つの指輪」というお伽噺は、平成9年発刊の芥川龍之介全集第22…

ガープの世界

前回の上映後舞台挨拶で「好きな映画は?」と聞かれて 『ガープの世界』と答えたのだけど、 どんな映画だったか、久しぶりに観たくなった。 U-Nextで放映されているらしく、31日間のお試しサブスクに加入して鑑賞。 いやね、笑って泣いて、観た後、呆然とし…

ハラダライブ

はひふのかの「は」の原田氏ライブを聴きに、モダンタイムスへ。 お客様に、はひふのかの映画や舞台を観にいらしてくださっている方々がたくさんいらして、舞台の下にいながらも次々に声をかけていただく。 ありがたい限り。 A嬢は、原田氏のひろ美ちゃん的…

ふっくらワンピース

今年の冬のバーゲンで、ガーリーなワンピースを買った。 生成りの麻100%。 ギャザーがたっぷり入ったふんわり提灯型の袖口。 胸にはタックが細かく取ってあり、裾に向かって生地がたくさん使われている。 だが買ってから(私、同じようなデザインのワンピー…

お酢まめ

スーパーの納豆売り場に、「お酢まめ」が並んでいた。 こ、これは…納豆に酢が入ってるやつではないのか?? 『Moonlight Club in LOVE』で話題になった、納豆+酢+砂糖の食べ方が、いよいよ市販されてるんやろか?? この調理法、聞いた時は、「本当に無理」…

第2火曜日の残席△

はひふのか曜日もあと2回。 次回、3/12(火)に上映する『Moonlight Club in 長寿庵』の予約状況もじわじわ伸びて ついに◎→〇→△になった。 ご予定の方は、お早めの予約をおススメします。 www.theater-seven.com 今回の舞台挨拶ゲストは、井上ひとみさん(特定…

花粉症の峠

今年も花粉が飛散する時期がやってきた。 目がぐしゅぐしゅするし、肌はピリピリ。 なのにA嬢は平気である。 「え?花粉?もうそんな時期なん?」とケロッとしている。 以前は、私よりひどい花粉症で、鼻水も涙もずっとぐしゅぐしゅしていたのに。 花粉症、…

美容院の読書率

これから続く舞台挨拶と、アメリカでの上映に向けて、美容院へ。 平日の昼間なのに、どの席もお客さんが絶えない。 流行ってるのねぇ。 そこでふと、気が付いた。 誰も雑誌を見ていない。 スマホを見たり、美容師さんと語らったり。 美容院に行ったら、雑誌…

芥川龍之介「三つの指輪」発見

芥川龍之介のお伽噺発見の件が、3/4(木)のNHK京都のニュースで放映されました! 「京いちにち」で5分くらい。 短縮版がこちら↓のリンクでもご覧いただけます。 www3.nhk.or.jp 今回、掲載誌が返却されるのを機に、大学で講演会が予定されています。 www.kpu-…

原っぱの真ん中で、ひとりで歌ってみる。

笹野みちるさんのソロライブを聴きに、モダンタイムスへ。 一人っきりで、ギターをかき鳴らして2時間歌っていた。 たまに、ドラムマシンを使ったりもしていた。 一曲集中して歌うと、真っ白になるそうだ。 でも一人だから、次の曲の段取りをしないといけない…

パートタイマー・秋子

二兎社の『パートタイマー・秋子』を観に、兵庫県立文化センターへ。 永井愛さん作・演出。 沢口靖子さんや生瀬勝久さんが出演。 激安系のスーパー「フレッシュかねだ」にパートで就職した成城に住む奥様が、田園調布に住むリストラ男性と協力して、奮闘する…

うどん府

東京からのゲスト2人を迎えて、取材の立ち合いなど。 「お昼、どうします?」と聞くと 「うどんが食べたいです」とのこと。 うどん??京都で?? で、荒神口の『天狗』へ。 11:15くらいに訪れると、開店は11:30とのこと。 前で待っていると、みるみるうちに…

ダジャレの翻訳

はひふで集まって、字幕の検証。 「は」が日本語のセリフを読み上げ、 「ふ」が英訳を読む。 『Moonlight Club』は、微妙に古い流行り言葉を使う。 「一心同体、少女隊」とか 「ウォウウォウトゥナイト」とか。 これをそのまま英訳しても、面白くないよねぇ…

記憶に残るか、記憶が飛ぶか

今年上演する舞台の出演依頼をいただいた。 初めましてのプロデュースユニット。 webで検索はしてみたけれど、待ち合わせで分かるかなぁ? 婚活アプリの待ち合わせって、こんな感じなのかなぁ? やって来たのはお若い、ひょろりとした男性D氏。 初対面なのに…

監督トーク

2/27(火)は、2週目の『はひふのか曜日』 昨年の夏に一週間上映した頃とは比べ物にならないくらい、超満員のお客様に感謝! 私の感覚だと、映画の上映は、回を重ねるごとにお客さんが減っていくものなのに、動員は増えるし、拍手は温かい。 幸せを実感します…

NYガールズダイアリー

はひふのかで、KヨPさんを誘って食事。 会った途端に、「ハロー」「ロイヤルサルーン」など、英語ばっかり使うので 「どうしたんですか?」と聞くと、 最近、『NYガールズダイアリー』のドラマを観ているらしい。 「私達もアメリカに行くんです」と伝えると…

海外のWi-Fi

これまで、NYに行っても自分のWi-Fiは持ったことがなかった。 空港や公園、図書館、妹の家や店のWi-Fiを乗り換えながら過ごしていた。 けれども今回の渡米は、ミッションがある。 それに同行者もいる。 常に連絡が取れる状況にしておきたい。 ということで、…

残席△

おかげさまで、2/27(火)上映の『Moonlight Club』Part1残席が、◎→〇→△となりました。 上映一週間前、発売初日の立ち上がりが勢いよく伸びて、びっくりしていたところ、ジワジワと残り10席になりました。 皆様の期待をヒシヒシと感じます。 何と言っても、『…

英語レッスン

来月の渡米に向けて、まずは英語を勉強せねば。 Duolingoという無料アプリを入れてみる。 www.duolingo.com アメリカ、ペンシルバニア州ピッツバーグで開発されている外国語の習得アプリ。 英語が母国語の人は、ヒンディー語やロシア語、トルコ語、ズールー…

新期生おさらい会

平成女鉾清音会、25期生のおさらい会。 新人ちゃん達は、昨年の10/20に初めて鉦を触ってから、4か月の期間でどれだけ曲が覚えられたかを確認する。 中先輩は、自分達が囃子を描き、引っ張る役目を担う。 大先輩は、離れて囃子を聴いてみる。 それぞれ意義が…

昭和のハラスメント

ドラマ『不適切にもほどがある』が私の周りでも人気である。 昭和61年(1986)と令和6年(2024)を行き来するタイムスリップドラマ。 www.tbs.co.jp 女性の先輩が「昭和は良かったなぁ」とおっしゃるので、友人を交えて「そうかなぁ?」と検証する。 ・女子…

天気図

今週、京都は雨続き。 そう言えば高校の頃、授業で天気図を書いたなぁ。 ラジオで天気予報を聞いて、日本地図に等圧線を描いていく。 各地の天気、船舶の報告、漁業気象のすべてに情報に意味がある。 低気圧は狭く、高気圧は広い感覚で線を引く。 やり方を忘…

「男性中心」変わる祭り

2/21(水)の朝日新聞2面に、大きな記事が。 記者さん3人の、渾身の記事。 ”少子高齢化”とか、”担い手不足”という文字が見えますな。 昨年、平成女鉾清音会も取材を受けました。 himechiz.hatenablog.com 祇園祭の場合は、”女性”に限らず、新たな山鉾が参入し…